The movie was written in France but not as an instruction manual but as a documentary of a character who found out that the past is more important than the present and therefore keeps going back in time. As a result, a lot of the movie is taken up with the character thinking about history, learning about cultures and other cultural differences.
To see a movie with French dialogue, you must be able to recognize when it is being translated from French to English. If the scene begins with the French word for something and ends with the English word, then the French phrase or word is being used to give a translation. If the sentence is in French, you have to know how to read French.
However, there are lots of subtleties of the French language and some of the subtleties are harder to recognize than others. Here are a few things that you might need to know about Prince 2 language subtleties.
First of all, the most basic use of the French and English language is to tell a story. For example, Prince takes place in a world that is both futuristic and a little bit medieval. He also has a magic wand that he uses to change the future.
Sometimes the use of a French word with an English meaning is the same way that the word in English means the same thing. For example, if someone is threatening Prince with a gun, the term “arquitecture” could mean “arrest”.Some of the subtleties of the French language include the usage of words that mean the same thing in French as they do in English. If someone is trying to talk about time, they might say “son est banal” to mean “time is being banal”. In English, the same expression would be “time is running out”.
Often, the story line is so interesting that you want to know how it would have happened if the situation were a real person. For example, if Princess Mariane falls in love with Prince John, the audience is watching a real person. You will find this out through an instruction guide.
In the instruction guide, the actor playing Prince John actually sings the final ‘I’ in the phrase “iam” which is how English speakers say “I love you”. The song is in French and English, so we can translate the final ‘I’ into “it is”. This is especially true if the conversation or scene involves more than one person, as sometimes happens in the movie.
Prince has some difficulties with the French language. In the instruction guide, the character speaks many different languages, including Welsh, Danish, Finnish, Dutch, Spanish, Italian, Norwegian, German, Russian, Dutch, and Old Norse. The characters also speak many dialects and some have heavy accents.
In addition, there are many dubbing actors so the actors are recorded in several different accents. You will notice that many of the people wearing glasses have either no glasses or are playing British actors.
To help you understand the movie, we have created an online Prince 2 quiz that tests your comprehension of the subtleties of the movie and shows you how the movieis actually subtitled in French. It will also give you the confidence to tackle the subtleties of other subtitled movies like James and the Giant Peach, The King’s Speech, and Ulyssesugi Kenshin.
